成为VIP
本文标题里，一共列举了6个带“版”的词汇
剧场版、TV版、原版、拆分版、国内版、海外版
我是柯研所23号研究员qlya2010，今天，期望我能够给大家把各种“版”说清楚！
先一句话说明情况：
柯南动画主要分为剧场版与TV版，TV版有通行的两种集数计算方式：原版集数与拆分版集数（拆分版也叫国内版集数或海外版集数），两者顺序一致、内容几乎完全一致，唯一区别在于加长特别篇是否被拆分多集。
各种“版”从何而来？
二战结束后，日本经济的腾飞促进了文化产业的崛起，动漫领域逐渐形成产业链，大量人员投入动漫创作领域。
由此，新作品的产生与发布也逐渐形成一定的定式：漫画家创作漫画作品在杂志上发表，受好评、有潜力的漫画作品会被制作成动画在电视上播出，口碑较好或收视率高的作品，如果有潜力收获更高票房回报，又会被进一步制作成动画电影，在电影院（剧场）内上映。
按照这样的历程，1994年漫画家青山刚昌的漫画作品《名侦探柯南》在《周刊少年Sunday》杂志开始连载，随后于1996年依照原作被改编为动画在日本电视台播出，播出后取得了不错的收视率柯南剧场版顺序1-24部，于是马上根据原作撰写了剧本，于1997年4月在电影院上映了柯南第一部动画电影《名侦探柯南：引爆摩天楼》，一年一部直至今日。
因此，根据动画的首播渠道，日本人民通常将在电视上首播的称作“TV动画/电视动画（テレビアニメ）”，而在剧场（电影院）公映的动画电影称作“剧场版动画”。
由于国内早期一直没有形成这样的产业链，大多数国产动画都是直接写剧本后制作了就在电视台播出，并没有形成从漫画改编为动画、电影产业链，因此国内很少有“TV动画”与“剧场版动画”之类这样的说法。“TV版”“剧场版”这些词早期几乎是日本动漫作品专属词语。
随着时代发展，以《喜羊羊与灰太狼》为代表的国产动画也逐渐开始将动画片从电视搬到电影院公映，国内一般将这种制作成电影的“剧场版”动画称为“大电影”。
2010年，《名侦探柯南》剧场版第一次在中国大陆的电影院内上映时，中文版官方预告片上，就用了“《名侦探柯南》大电影”这一说法。
所以“TV版”这一词是为了与“剧场版”相区分。我们在各类视频网站现在可见的以看到的1至1000多集，每集24分钟左右，就是柯南TV版动画。
原版与拆分版是计算集数的不同方式内容几乎完全一致*
（关于“内容几乎完全一致”见文末附注）
由于日本的电视台在制作《名侦探柯南》的时候，一般会将1集动画时长固定在24分钟左右（加上广告正好半小时节目），但由于他们的制作和播放模式是“边做边播、每周更新”（中国的传统国产动画作品都是将第1集到最后一集全部制作完之后通过广电审核再交给电视台播出，但如今在网络上更新的国漫也兴起了边做边播的模式）。
因此，节目组可以根据《名侦探柯南》漫画剧情的连贯性及电视台节目档期，在一些特殊日子，制作时长超出24分钟的加成加长特别篇。
根据时长，目前的柯南加长特别篇有一小时特别篇（相当于正常时长的2倍，后面以此类推）、两小时特别篇、两小时半特别篇等。例如柯南播放到第11集的时候，就推出了1小时加长特别篇「奏鸣曲《月光》杀人事件」。
截至2020年5月，《名侦探柯南》TV版正集中已经播出了35集加长版特别篇，其中25个一小时特别篇，8个两小时特别篇，2个两小时半特别篇。
但这些加长特别篇，在日本电视台播放后，进行集数统计时只算作播放1集。这样的集数统计方式被日本电视台、报纸、网站等官方渠道所采用，故称为日本官方原版集数，简称原版（集数）。
但是，《名侦探柯南》在向日本海外发行的时候，为方便计算版权费用，会将那些加长特别篇拆分成与若干集与一般剧集相同的24分钟时长，这种集数被称为拆分版集数。
2012年，上海新创华文化发展有限公司将柯南TV动画引进国内，日方就是将TV版剧集加长特别篇拆分后进行计算集数售卖版权。
基于上述原因，按照各自立场，拆分版集数又被称为“海外版集数”、“国内版集数（中国大陆版集数）”。
所以，在中国大陆，无论其是日语配音、台湾国语配音（汉语普通话在民国时期被称为“国语”，台湾地区如今仍保留这一称呼）还是大陆普通话配音，凡是得到新创华授权的网络视频平台上播放的正版柯南TV动画均使用拆分版集数。目前这些拥有柯南正版播放权的网络视频平台包括爱奇艺、优酷、腾讯视频、哔哩哔哩、芒果TV 、PPTV等。
柯迷们在日常交流称呼“拆分版集数”时，大多会为了方便省略“集数”直接称呼为“拆分版”，这可能会让部分刚接触柯南的同学误认为柯南TV动画有不同版本，其实原版集数与拆分版集数本质上是柯南TV版动画计算集数的不同方式，其播放内容几乎完全一致*，顺序完全一致，两者可通过对照表完全对应（对照表请点击文末“阅读原文”）。
不知道原版集数完全不妨碍正常观看
2012年柯南正版引进，拆分版集数刚进入中国大陆，给柯迷们的交流造成了不小麻烦。但随着时间的推移，拆分版集数已成为国内各大正版网络视频平台播出时所采用的标准。
名侦探柯南中国官方微博、微信因为作为中国官方身份，其所发布的官方活动、内容都会以拆分版集数为准。由于拆分版方便在线查找观看，在柯迷的日常交流中，拆分版集数也开始逐渐成为主流。
所以即便完全不了解原版集数，也不妨碍大家观看柯南。
但是，如果你想对柯南了解更多，我们还是建议了解原版集数，并知道如何查找两者的对应关系。
原版集数如今仍广泛使用
在2012年正版引进之前，中国大陆的互联网就已经形成了《名侦探柯南》粉丝文化圈，众多柯南迷活跃于各大网络平台。其中部分充满热情并有日语基础的柯迷组建了字幕组从事柯南TV动画翻译工作，供其他柯迷学习交流。
在2012年以前并没有拆分版集数这一说法，柯迷内交流全部使用原版集数，各种百科资料、字幕组作品均使用原版集数。
基于上述历史原因，同时原版集数能够准确反映出日本官方每一年的柯南播出情况、播放数量，并且区分了特别篇和普通的中长篇，因此在维基百科、百度百科、萌娘百科、银弹数据站等名侦探柯南资料收集平台，大多以原版集数为准。
银色子弹SBSUB等字幕组翻译的供大家学习交流用的作品也保留原版集数的习惯。
为了方便大家查阅观看柯南剧场版顺序1-24部，大部分网站有耐心的小编会同时写出对应的拆分版集数。但是，同时标注两种集数工程量过于庞大，部分资料站可能只会给出其中一种集数。以百度百科举例，在部分人物介绍页面、柯南片头曲、片尾曲对应剧集表格等处只会给出原版集数。
做“柯研”可能必须了解原版集数
由于原版集数流行时间更长，因此许多资料在整理时都只保留了原版集数，比如百度柯南吧的“标签登记工程”，其采用的就是原版集数，下图就是其中某一集的标签内容。可以看到只标注了原版集数。
拆分版集数2012之后才渐渐在国内开始流行开来，因此许多2012年之前的资料、帖子等都只会有原版集数，如果不熟悉原版集数的话会导致查阅困难。
国际上的柯迷大多也约定俗成以原版集数为准，国外著名的柯南百科网站“Detective Conan World”，其所采用的集数标准为原版集数。下图为其网站的某一模块，可以看到红圈处标注的是原版集数。
国外著名的识图网站SauceNao，其图片识别功能识别后所标注的集号为原版集数（下图红圈处）。
在百度柯南吧、名侦探柯南事务所等柯南粉丝社区，为统一标准，习惯上也会采用原版集数。
▲百度柯南吧的答疑帖
▲腾讯柯南部落“挑战杯”大赛注意事项
而柯研所举办的「保温杯」柯南知识竞赛也鼓励大家采用原版集数，方便对一些加长特别篇精准作答（当然答拆分版只要答对也可以的）（笑）~
总结
原版集数作为日本电视台官方使用的一种剧集集数计算方法，从1996年柯南开播起即开始使用；而拆分版集数也是应日方要求，中国版权方必须采用。
因此，为了方便大家交流，照顾不同柯迷的习惯，柯研所在微信公众号、微博等各大平台发布正式内容时，会尽可能将这原版集数与拆分版集数都标注上，也借此机会统一说明，柯研所的标注格式一般为：
TVXXX（拆分版YYY）
XXX为原版集数，即日本官方所使用的集数；
括号内YYY为拆分版集数，即中国各大视频网站在线观看所用的集数。
两者顺序完全一致、内容几乎完全一致*，唯一区别在于加长特别篇是否被拆分。
公众号内容举例：
此外，柯研所每天更新的柯研日历，在图片左下角也都按此格式标注台词的出处集数（同时还有漫画对应话数）。
文末“参考原文”处附“百度百科柯南剧集列表”页面上有拆分版与原版的对照表。
附加其他说明
*据部分柯迷考证，新创华引进的正版片源较日本电视台播出的版本几乎完全一致，但在少量前期剧集上有微量镜头删除，但被删除的镜头并不影响剧情。原因据猜测（只是猜测，仅供参考）可能是前期柯南TV动画直接使用的中国台湾版片源，他们在处理时为降低柯南一集时长删掉了一些不影响剧情发展的镜头。
**日本官方发行DVD版时，会对剧集进行拆分，但集数编排顺序与电视播出的版本有区别。这是由于早期每次发行DVD时收录集数有限，安装TV版集数会使前后篇（上下集）收录在不同的DVD中，影响DVD观众观影，所以部分集数的顺序在DVD版中会有调整，从而导致了某些集数的预告与下集内容对不上的情况，所以本文中的原版集数特指TV顺序的集数而非DVD顺序。
***在原版集数和拆分版集数之外，还存在着一版所谓的“猪猪字幕组版集数” ，但基本已销声匿迹。这是在原版TV 627-833期间（此后猪猪停止公开发布柯南资源），猪猪字幕组陆续将以基德为主角的TMS版的《魔术快斗》系列2~12集（共11集）和本不算入总集数的柯南动画《恭贺新年毛利小五郎》误算入了柯南的集数中，因此非常混乱。由于该字幕组另外自成一套，但其翻译速度很快，在当时该组制作翻译的柯南作品被广泛转载，对柯迷的日常交流产生了很大的麻烦，被部分柯迷称呼为“伪集数”。目前“伪集数”已基本销声匿迹。
—END—
扫码关注「柯研所」
作者 | 23号研究员qlya2010
编辑 | 18号研究员乐小鱼
审核 | 柯研中心
查阅百度百科拆分版与原版的对照表。
限时特惠：本站每日持续更新海量展厅资源，一年会员只需29.9元，全站资源免费下载
站长微信：zhanting688
